Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 14 juillet 2026
En bref. aloud est une petite app de journal privé. Elle est gratuite et elle est à vous. Vos entrées vous appartiennent. C’est un journal, pas un service médical ni un service d’urgence. Soyez corrects, respectez la loi, et profitez-en.
Ces conditions d’utilisation (les « Conditions ») forment un accord entre vous et Farhan Hossain (« nous »), qui fait l’app aloud (« l’app »). En téléchargeant ou en utilisant aloud, vous acceptez ces Conditions. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas l’app. Ce texte est aussi le contrat de licence utilisateur final (CLUF) de l’app.
1. Votre licence
Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser aloud sur des appareils Apple que vous possédez ou contrôlez, dans les limites des Conditions des services multimédias d’Apple et de leurs règles d’utilisation. Vous ne pouvez pas copier, vendre, louer, sous-licencier, décompiler ni modifier l’app, sauf là où la loi vous l’autorise.
2. Prix
aloud est gratuite, sans abonnement et sans compte à créer. Si nous ajoutons un jour une fonction payante, l’achat passerait par l’App Store et serait géré par Apple, et le prix vous serait montré avant l’achat. Les remboursements de tout achat fait chez Apple sont gérés par Apple sur reportaproblem.apple.com.
3. Votre contenu est à vous
Vos enregistrements, entrées, humeurs et notes sont votre contenu. Nous n’en revendiquons aucune propriété et nous n’y accédons pas. Comme votre journal est gardé sur votre appareil, faire vos propres sauvegardes (par exemple avec iCloud) vous revient. Nous ne sommes pas responsables du contenu perdu si vous supprimez l’app, réinitialisez l’appareil ou perdez votre téléphone.
4. Usage acceptable
Utilisez aloud dans le respect de la loi et pour votre seul journal personnel. Ne l’utilisez pas pour enfreindre la loi, nuire à autrui, ou gêner la sécurité ou le fonctionnement de l’app.
5. Ni conseil médical ni service d’urgence
aloud est un journal pour réfléchir. Ce n’est pas un dispositif médical, et l’app ne donne aucun conseil médical, psychologique, juridique ou professionnel. Si vous allez mal ou êtes en crise, contactez un professionnel qualifié ou les services d’urgence de votre région.
6. L’app est fournie « en l’état »
Nous travaillons à rendre aloud fiable, mais elle est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne promettons ni une app sans erreur ni une disponibilité permanente.
7. Limite de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni de la perte de données ou de contenu liée à votre usage de l’app. Là où la responsabilité ne peut pas être exclue, elle est limitée au montant que vous avez payé pour l’app. Certains endroits n’autorisent pas certaines limites, donc une partie de ceci peut ne pas s’appliquer à vous.
8. Modifications et fin
Nous pouvons faire évoluer l’app et ces Conditions. Si nous modifions les Conditions de façon importante, nous mettrons à jour la date ci-dessus et publierons la nouvelle version ici. Vous pouvez cesser d’utiliser aloud à tout moment en la supprimant.
9. Droit applicable
Ces Conditions relèvent du droit du lieu où vous vivez, dans la mesure où cela s’impose, et sinon des principes généraux du droit applicable. Rien ici ne vous retire les droits de consommateur auxquels vous ne pouvez pas renoncer.
10. Conditions de l’App Store d’Apple
Comme vous obtenez aloud sur l’App Store d’Apple, ce qui suit s’applique aussi :
- Cet accord est avec nous, pas avec Apple. Ces Conditions lient uniquement vous et Farhan Hossain. Apple n’est pas responsable de l’app ni de son contenu.
- Portée. Votre licence se limite à l’usage d’aloud sur des appareils de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, selon les règles d’utilisation de l’App Store.
- Assistance. L’assistance sur l’app nous revient, pas à Apple. Apple n’a aucune obligation d’en fournir.
- Garantie. Si l’app ne respecte pas une garantie, vous pouvez le signaler à Apple, et Apple peut vous rembourser le prix d’achat. Apple n’a aucune autre obligation de garantie, et toute autre réclamation relève de nous, pas d’Apple.
- Réclamations sur le produit. C’est nous, et non Apple, qui répondons des réclamations concernant l’app, y compris la responsabilité du fait des produits, la conformité légale ou réglementaire et la protection des consommateurs.
- Propriété intellectuelle. Si un tiers affirme que l’app enfreint sa propriété intellectuelle, c’est nous, et non Apple, qui traitons cette réclamation.
- Conformité. Vous confirmez ne pas être dans un pays sous embargo des États-Unis ni figurer sur une liste de parties interdites, comme Apple l’exige.
- Apple, tiers bénéficiaire. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires de ces Conditions et peuvent les faire valoir contre vous.
11. Contact
Des questions sur ces Conditions ? Écrivez à contact@farhanhossain.com.
Ces Conditions sont traduites de l’anglais. En cas de différence entre les deux versions, c’est la version anglaise qui fait foi.
Merci d’avoir lu les petites lignes.
← Retour à aloud